V metadatech bude třeba uvést jména obou právnických osob, které spolu tvoří společnost podle § 2716 a násl. ObZ, a to jako druhou a třetí smluvní stranu. Jejich společnost totiž nemá právní subjektivitu a tudíž ona sama není způsobilá být stranou smlouvy. Stranou smlouvy mohou být pouze osoby, které společnost tvoří.

Co se týče otázky, jestli k identifikačním údajům smluvních stran připojit informaci, že spolu tvoří  společnost, nedává na ni zákon o registru smluv (č. 340/2015 Sb.) přímou odpověď; § 5 odst. 5 písm a) hovoří o identifikaci smluvních stran.

Dle našeho názoru informace o tom, že účastník smlouvy je členem společnosti a v daném smluvním vztahu vystupuje jako člen společnosti je podstatná informace, která definuje důležité parametry smluvního vztahu. - Zejména, že společníci jsou vzhledem k dluhům se základem v této smlouvě zavázáni společně a nerozdílně (§ 2736 ObZ). Vedle toho je také časté, že společnosti podle § 2716 a násl. ObZ využívají vedle jména společníků i samostatné jméno určené ve smlouvě o společnosti, aby bylo zřejmé a odlišitelné, jestli je dané právní jednání uskutečňováno v rámci společnosti nebo mimo ni. Informace, že účastník smlouvy vystupuje jako společník společnosti tak přispívá k jeho precizní identifikaci jakožto smluvní strany.

Domníváme se tedy, i s ohledem na to, že v registru smluv lze libovolně zveřejnit i jakkoliv právně nadbytečné údaje, že bude nejvíce korektní, pokud k názvu právnické osoby připojíte ještě informaci o její příslušnosti ke společnosti (např. "jakožto společník společnosti xy").